最近和超翔以及林丰一起辛苦排版了一份会议的论文集，实在是苦不堪言，最后勉强交稿。期间我们遇到各种各样的问题，现粗略回忆列出以方便大家参考。
1.页面设置。数学论文排版居然使用双栏，而且居然拿的是软件学报的模板过来改的。软件学报里估计八辈子不会出现几行数学公式，也不用脑子思考一下，有几个数学公式能在双栏里面一行排完的。由此导致的一系列问题，超翔和林丰帮我花了很多时间在校正。那个doc的模板居然是16开的。汗，大部分作者提交的论文也于是都是16开的，可怜的几个作者交了A4的Tex的过来，由于对latex不熟，我花
了一天时间才勉强改好，效果自然差强人意。
2.字体与符号。很多作者可能觉的在word里面的黑体不够『重点强调』，于是大量的『黑体』+『粗体』出现。我觉的一级的word教学里面应该加入一些中文排版的基本常识的介绍。像中文不应该使用斜体、中英文符号使用上的差异等。我见过一篇论文里面，中文排版里面没出现一个句号，全是用英文的句点代替。该用顿号的地方却是大量的逗号。
3.标记。word排版最好把标记符显示出来排版，比较差的排版里能见到大量的多余的的空格、换行符、分页符等。其实排版不一定要多漂亮，但是一定要整洁和不多余。
4.公式。我看到很多作者在公式编辑器里面写了一部分等号，又有在word里面直接打等号的，结果两个等号长短不一。我又看到很多作者在公式编辑器里面将公式编号写好，而另外一些地方又在word里面打公式编号，而且也没有统一右对齐公式编号，真是乱！独立的公式一般要单独一行居中排版，但是很多作者喜欢大段文字里面直接打上大段不单独分行的公式，然后由于是双栏的模式，那叫一个难看！我只能说word真是不适合数学排版，请大家都用latex排版数学公式吧。居然，我还见过插入一个表格，第一列排公式，第二列写公式编号，然后再将表格线隐藏起来，害我怎么都找不出问题出在哪里。
5.图片。有插入一个表格，在表格里面插入图片的；有直接画图片造成文字不会自动腾空间的，图片还会溢出页边的。图片和表格的题注居然不是用插入题注来自动编号的，什么土办法都见过了。
6.合并。刚开始用word来合并的时候排到一半的时候word提示『插入对象太多，无法保存』···，于是不能做任何修改，一修改就无法保存。倒，最后全部单篇转成pdf，在indesign里面合并，adoble的东西做的真是专业。word转pdf到最后我发现用开源的虚拟打印机pdfcreator最好，也有中文语言包，直接在软件里面更改语言包就好，打印的质量也是很不错。pdffactory据说也不错，不过我发现它对图片的打印质量不好，会模糊。
7.word在没有装公式编辑器的时候显示公式会有乱码，但是只是局部有乱码，有的word在我机子上显示的好好的，到了超翔机子上就显示的有问题，最后不得不重新全部校对一遍在我机子上没问题后再转成pdf。
8.word中间还有很多非常奇怪的bug，我们得出的结论是word真的不适合大型排版，《word排版艺术》一书的作者侯捷想必没打几个数学公式，他自己用word排了30多本书是事实，不过都是it类书籍。
9.还有很多很多···
------------------------------------------------------------
范飞龙
业精于勤，荒于嬉
